Honung

Zeina Ghandour
Alhambra (pocket, 128 sidor)

Pris: 50 kr

Ruhiya är en intensivt gudfruktig ung flicka, dotter till böneutroparen i en palestinsk oasby under israelisk ockupation. En natt ger sig hennes barndomskärlek, en nyligen konverterad fundamentalist, av på ett självmordsuppdrag. Ruhiya bryter mot ett av islams strängaste tabun genom att själv ropa ut kallelsen till bön.

I sista ögonblicket når hennes sång honom och istället för att utlösa de sprängämnen han har virat runt sig springer han sin väg. Samma dag möts den utländska journalisten Maya, som skickats till byn för att täcka de båda händelserna, av en vägg av tystnad. Hon söker svaren hos den lilla flickan Asrar som ser och hör allt, alla hemligheters bevarare.

Honung är en magisk substans som läker allt. Den rinner genom landet liksom dess blod. Genom självmordets och frigörelsens teman, berättas historien om en kvinna, en by och ett folk.